Kullanım Kılavuzu

Hızlı Arama Çubuğu:


İstanbul Kadı Sicilleri web sayfasının sağ üst köşesinde bulunan sanal klavye ile desteklenmiş hızlı arama çubuğu, belirtilen kelimenin geçtiği hükümlere hızlı bir şekilde erişmemize imkân sağlar. Aramalarımızı tanım ve hüküm alanlarından yapabileceğimiz gibi defter adını da seçerek defter bazında filtreleme de yapabiliriz. Herhangi bir seçim yapılmadan, sadece kelime yazılarak arama yapıldığında tüm defterlerdeki hükümlerin tanım alanlarında arama yapılacak, sonuç ekranında aranan kelimenin kaç hükmün tanım alanında geçtiği belirtildikten sonra kaç hükmün metin alanında geçtiği bilgisi de verilmekte, linke tıklandığında da metin araması sonucu listelenmektedir. (Örnek: galata kelimesi yazılarak arama yapılmış, sonuç sayfasında kelimenin bulunduğu 145 hüküm listelendikten sonra aynı kelimenin 3.812 hükmün metin alanında da geçtiği bildirilmektedir. Link olarak görüntülenen “hükmün” yazısı tıklandığındaysa 3.812 sonuç listelenecektedir. Arama işleminde metin seçeneği tercih edilerek tekrar sorgu yapılırsa yine 3.812 sonuca ulaşılacaktır.)



Arama:
İstanbul Kadı Sicilleri web sayfasında bulunan “Arama” linkiyle detaylı arama ekranına geçebilir ve görüntülemek istediğiniz kelimeyi farklı varyasyonlarla sorgulayabilirsiniz. “Aramak istediğiniz kelimeyi giriniz” alanına görüntülemek istediğiniz kelimeyi girip, “arama tercihi” ile kelimenin nasıl aranacağını belirleyiniz. Klasik, tercih edildiğinde yazılan kelime ile başlayan tüm kelimeler, “yazıldığı gibi birebir” tercih edildiğinde ise sadece yazılan kelime araması yapılacaktır. (Örnek: galata kelimesi yazıldığında Galata’nın Galata’ya kelimeleri aranmayacak ve renklendirilmeyecektir.) Tanım ve metin seçeneği kelimenin hangi alanda aranacağı belirtilmekte, “tüm defterlerde” seçeneği ile de defter bazında filtreleme imkânı sağlanacaktır.
Örnek: Klasik arama yöntemine göre girilen kriterler ile ulaşılan 3.812 sonuç ve örnek hüküm. Sorgu, girilen kelime ile başlayan olarak yapıldı ve “Galata, Galata’da” kelimeleri renklendirilmiştir.


Örnek: Yazıldığı gibi birebir arama yöntemine göre girilen kriterler ile ulaşılan 2.339 sonuç ve örnek hüküm. Sorgu sonuçları filtrelendi ve sadece “Galata” kelimesi renklendirilmiş olmasına karşın “Galata’da” kelimesi renklendirilmemiştir.


Arama Yöntemi olarak Klasik yöntem tercih edildiğinde tüm kelimeler orijinal biçimleriyle sistemde aranır. (örnek: pabuç, pabucu, Süyûti, Suyûti, borç, borcu gibi harf yumuşaması ve farklı okuma biçimleri) Bu tür kelimeler kendi biçimlerinde değerlendirmeye alınır ve borç arandığında borcu kelimesi görüntülenmez. Akıllı yöntem seçildiğinde tüm yapı tek bir biçimde aranır. Her iki yöntemin de kendine has başarılı ve başarısız yönleri vardır. Birinde çok fazla bilgi görüntülenerek gürültü oluşabilir diğerinde ise tüm yapılara bir kerede ulaşılamayabilir.

“Hüküm numarası” ise basılı nüshada okumuş olduğunuz hükmün orijinal belgesine (Osmanlıca) ulaşmak için kullanılabilir. Orijinal belgeyi görüntülemek istediğiniz defteri seçip belirtilen hüküm numarasıyla arama yapıldığında hüküm bilgileri görüntülenecek ve hükmün alt kısmında görsele ait ikonlar verilecektir. Soldaki ikon belirtilen hükmün transkribe edilmiş görüntüsünü sağdaki ikon ise orijinal metnin görüntüsünü verecektir.

Arama işlemi “tanım” alanından yapılırsa hükmün metin alanı gizlenerek defterin kodu, hüküm numarası, ikonu ve tanım cümlesi listelenir. İkon tıklandığındaysa tanım, metin, deftere ait bilgiler ve hükme ait görsellere ulaşmamızı sağlayan ikonlar görüntülenir.



Arama işlemi üç aşamada gerçekleşir. Sorgu “tanım” seçeneğiyle yapılmasına karşın bir sonuca ulaşılamazsa otomatik olarak metin kısmında sorgu yapılır ve sonuca ulaşılırsa “Aranan kelime tanım alanında bulunamadığı için hüküm alanında arandı.” bilgilendirmesiyle listelenir; fakat bu aşamada da bir sonuca ulaşılamazsa size öneriler getirir (gelete kelimesi sorgulandığında “Bunu mu demek istediniz? galat?, Galata, Galati, gallat, Galuta, Galyot, Gaylat, gıllet” gibi) ve harf bazlı sorgu yapılabilen aşamaya geçilir. Harf bazlı arama yapmak için hiçbir kelime yazmadan enter tuşuna da basılabilir. Harfler girildikçe ilgili kelimeler listelenecek istenen kelime tıklanarak arama kutusuna aktarılabilecektir.


Defterler: Künye, jenerik, içindekiler, ayrıntılı dizin ve orijinal varak görüntülerini görmek istediğiniz deftere ulaşmanızı sağlayan bölümdür. Bilgilerine ulaşmak istediğiniz defter seçildiğinde künye bilgisi ve emeği geçenler görüntülenecek, defteri tanıtan jenerik bölümü linki, hükümleri özetleyen tanım bilgilerini içeren içindekiler linki, defterde geçen kelimelerden oluşan ayrıntılı dizin linki listelenecektir. Bu bilgiler verildikten sonra transkribe edilmiş metinde belirtilen orijinal varak numaraları (2b, 3a gibi) açılır pencerede listelenecek, seçilen varak numarasına ait görsele ulaşılabilecektir.

İletişim: Öneri ve isteklerini tarafımıza hızlı bir şekilde iletmek için kullanabileceğiniz, sosyal medya hesaplarımıza ulaşabileceğiniz bölümdür. Gerekli alanlar doldurularak ilgili birime istek ve önerilerinizi iletebilirsiniz.